Kasabutan sa Gumagamit sa MEICET Software
Gipagawas niadtongMayo 30, 2022,pinaagi sa Shanghai May SkinIimpormasyonTteknolohiyaCo., LTD
Artikulo 1.EspesyalMga Nota
1.1 Ang Shanghai May Skin Information Technology Co., LTD. (dinhi tawgon nga "MEICET") nagpahinumdom kanimo sa dili pa magparehistro isip usa ka tiggamit, palihug basaha ang "MEICET Software User Agreement" (dinhi tawgon nga "Agreement"), aron masiguro nga imong hingpit nga nasabtan kini nga kasabutan, lakip ang MEICET nga wala’y tulubagon ug gilimitahan ang mga termino sa mga katungod sa mga tiggamit.Kinahanglan hatagan ug dakong pagtagad ang pagbasa ug pagsabot sa mga gi-highlight nga font, italics, underscore, color marks, ug uban pang mga probisyon.Palihug basaha pag-ayo ug pilia kung dawaton o dili dawaton kini nga kasabutan. Gawas kung makuha nimo ang tanan nga mga termino niini nga kasabutan, wala kay katungod sa pagparehistro, pag-log in o paggamit sa mga serbisyo nga nasakup niini nga kasabutan. Ang imong pagparehistro, pag-login, ug paggamit isipon nga pagdawat niini nga kasabutan ug miuyon ka nga mapugos sa mga termino niini nga kasabutan.
1.2 Kini nga kasabutan naglatid sa mga katungod ug obligasyon tali sa MEICET ug mga tiggamit bahin sa mga serbisyo sa software sa MEICET (dinhi tawgon nga "mga serbisyo").Ang "Gumagamit" nagpasabot sa mga legal nga tawo ug mga indibidwal nga nagparehistro, naka-log in, ug migamit sa serbisyo.
1.3TAng iyang kasabutan i-update matag karon ug unya sa MEICET. Kung mapublikar na ang gi-update nga mga termino ug kondisyon, kini mopuli sa orihinal nga mga termino ug kondisyon nga walay pahibalo. Mahimo susihon sa mga tiggamit ang pinakabag-ong bersyon sa kasabutan sa opisyal nga website sa MEICET (http://www.meicet.com/). Kung dili nimo dawaton ang gi-update nga mga termino, palihug hunong dayon sa paggamit sa serbisyo ug kung magpadayon ka sa paggamit sa serbisyo isipon nga modawat sa gi-update nga kasabutan.
1.4Sa higayon nga ang tiggamit marehistro, maka-login, ug magamit na, ang impormasyon ug datos nga gihatag sa tiggamit isipon nga usa ka unibersal, permanente, ug libre nga lisensya nga gamiton.
1.5Sa dili pa nila sulayan ang panit sa ilang mga kustomer, kinahanglan ipahibalo sa mga tiggamit nga ang software sa MEICET mangolekta og impormasyon lakip na ang mga retrato, ug ang MEICET ug ang mga kauban niini adunay katungod sa paggamit niini.Ang legal nga tiggamit maoy manubag sa kapakyasan sa pagtuman sa obligasyon sa pagpahibalo.
Artikulo 2.AccountRpagparehistro ugUse Mpagdumala
2.1 Human sa malampusong pagparehistro, ang tiggamit makausab sa iyang impormasyon pinaagi sa "Sentro sa Administrasyon"interface, ug siya ang manubag sa bisan unsang kapildihan nga gipahinabo sa kapakyasan sa pagbuhat niini sa tukmang oras. Ang mga tiggamit kinahanglan nga modumala sa ilang kaugalingong password sa hustong paagis, ug dili angay isulti ang ilang passwordsngadto sa ubang mga ikatulo nga partidoAkoKon mawala ang password, palihog pahibaloa kami sa tukmang panahon ug sulbara kini sumala sa mga instruksyon sa MEICET.
2.2 Ang mga tiggamit dili angay mopahimulos sa mga serbisyo nga gihatag sa MEICET aron sa pagbuhat sa mosunod nga mga pamatasan:
(1) pag-usab, pagtangtang o pagdaot sa bisan unsang impormasyon sa negosyo sa advertising nga gihatag sa MEICET nga walay pagtugot;
(2) paggamit og teknikal nga mga pamaagi sa paghimo og mga peke nga account sa daghang grupo;
(3) paglapas sa mga katungod sa intelektwal nga kabtangan sa MEICET ug sa mga ikatulo nga partido;
(4) pagsumite o pagmantala og bakak nga impormasyon, pagpangawat sa impormasyon sa uban, pagpakaaron-ingnon o paggamit sa ngalan sa uban;
(5) pagpakatap og mga advertisement o malaw-ay ug bayolenteng impormasyon nga walay pagtugot sa MEICET;
(6) pagbaligya, pag-abang, pagpahulam, pag-apod-apod, pagbalhin o pag-sublicense sa software ug mga serbisyo o mga may kalabutan nga link, o pagganansya gikan sa paggamit sa software ug mga serbisyo o sa mga termino sa software ug mga serbisyo, nga walay pagtugot sa MEICET, bisan kon ang maong paggamit direktang ekonomikanhon o kwarta nga ganansya;
(7) paglapas sa mga lagda sa pagdumala sa MEICET, lakip apan dili limitado sa mga pamatasan nga gihisgutan sa ibabaw.
2.3Sa bisan unsang mga kalapasan sa ibabaw, ang MEICET adunay katungod sa pagdiskwalipika sa tiggamit o sa mga produkto o mga katungod ug interes nga nakuha sa tiggamit gikan sa pag-apil sa kalihokan, paghunong sa serbisyo ug pagsira sa account. Kung adunay bisan unsang kapildihan nga mahitabo sa MEICET o sa mga kauban niini, ang MEICET adunay katungod sa pagpangayo og kompensasyon ug legal nga paghusay.
Artikulo 3. UserPkompetisyonPproteksyonSpag-aprobar
3.1 Ang impormasyon sa pribasiya nagtumong sa impormasyon nga nakuha sa mga tiggamit sa proseso sa pagparehistro ug paggamit sa mga serbisyo sa software sa MEICET, lakip ang impormasyon sa pagparehistro sa tiggamit, impormasyon sa pag-ila (lakip apan dili limitado sa hulagway sa tiggamit, impormasyon sa lokasyon, ug uban pa), o impormasyon nga nakolekta uban ang pagtugot sa tiggamit sa proseso sa paggamit sa software sa MEICET.
3.2 Ang MEICET mohatag og katugbang nga proteksyon sa impormasyon sa ibabaw sulod sa kaugalingon niining teknikal nga sakup, ug kanunay nga aktibong mohimo og makatarunganon nga mga lakang sama sa teknolohiya ug pagdumala aron masiguro ang seguridad ug kaepektibo sa mga account sa tiggamit, apan hangyoon usab ang mga tiggamit nga masabtan ngawalay "hingpit nga mga lakang sa seguridad" sa network sa impormasyon, busa ang MEICET wala mosaad og hingpit nga seguridad sa impormasyon sa ibabaw.
3.3 Ang MEICET mogamit sa nakolekta nga impormasyon sa maayong pagtuo. Kon ang MEICET makigtambayayong sa usa ka ikatulo nga partido aron paghatag og mga may kalabutan nga serbisyo sa mga tiggamit, kini adunay katungod sa paghatag sa maong impormasyon ngadto sa ikatulo nga partido.
3.4Ang MEICET adunay katungod sa pagmantala sa mga kasinatian sa mga kustomer, mga diskusyon sa produkto nga nakuha gikan sa paggamit sa software, ug mga hulagway sa mga kustomer pinaagi sa tinago nga proteksyon pinaagi sa teknolohiya (sama sa Mosaic o alyas) sa Internet, mantalaan, magasin, ug uban pang dagkong plataporma sa balita alang sa promosyon ug paggamit sa produkto; bisan pa, kinahanglan nga makakuha og pagtugot gikan sa tiggamit kung ang tinuod nga impormasyon sa tiggamit o ang tanan nga klaro nga makita nga mga hulagway ibutyag.
3.5 Ang mga tiggamit ug ang mga kustomer sa mga tiggamit mouyon nga ang MEICET mogamit sa personal nga impormasyon sa pribasiya sa mga tiggamit sa mosunod nga mga butang:
(1) pagpadala ug mga importanteng pahibalo sa mga tiggamit sa hustong panahon, sama sa mga pag-update sa software ug mga pagbag-o sa mga termino niini nga kasabutan;
(2) pagpahigayon og internal audit, pag-analisa sa datos, panukiduki, ug uban pa;
(3) Ang MEICET ug ang kooperatiba nga ikatulo nga partido magpaambit sa nahisgutang impormasyon sa prinsipyo sa hiniusa nga pagpanalipod sa pribasiya sa mga kustomer ug mga tiggamit.;
(4)sulod sa gitugot sa mga balaod ug regulasyon, lakip apan dili limitado sa mga butang nga gilista sa ibabaw.
3.6 Ang MEICET dili mobutyag sa personal nga impormasyon sa pribasiya sa mga tiggamit ug mga kustomer sa mga tiggamit nga walay pagtugot, gawas sa mosunod nga mga piho nga kahimtang:
(1) pagbutyag sumala sa gikinahanglan sa mga balaod ug regulasyon o gikinahanglan sa mga awtoridad sa administrasyon;
(2) ang tiggamit adunay katungod sa paggamit sa mga produkto ug serbisyo nga gihatag ug mouyon nga ipaambit ang impormasyon sa ibabaw sa mga kauban;
(3) ang mga tiggamit mismo ang mobutyag sa ilang personal ug pribadong impormasyon sa kustomer ngadto sa laing partido;
(4) ang tiggamit mopaambit sa iyang password o mopaambit sa iyang account ug password sa uban;
(5) pagbutyag sa pribadong impormasyon tungod sa mga pag-atake sa hacker, pagsulong sa computer virus, ug uban pang mga hinungdan;
(6) Nakita sa MEICET nga ang mga tiggamit nakalapas sa mga termino sa serbisyo sa software o uban pang mga regulasyon sa paggamit sa website sa MEICET.
3.7 Ang software sa mga kauban sa Kooperatiba sa MEICET adunay mga link gikan sa ubang mga website. Ang MEICET responsable lamang sa mga lakang sa pagpanalipod sa pribasiya sa MEICET software APP ug dili manubag sa mga lakang sa pagpanalipod sa pribasiya sa maong mga website.
3.8Ang MEICET adunay katungod sa pagpadala og impormasyon bahin sa mga kalihokan sa kompanya o mga may kalabutan nga kalihokan sa kompanya ngadto sa mga tiggamit pinaagi saEsulat, SMS, WeChat, WhatsApp, poste, ug uban pa.Kon ang tiggamit dili gusto nga makadawat sa maong impormasyon, palihog pahibaloa ang MEICET pinaagi sa usa ka pahayag.
Artikulo4. SserbisyoCmga sulod
4.1 Ang espesipikong sulud sa serbisyo sa software kinahanglan ihatag sa kompanyasumala sa tinuod nga sitwasyon, lakip apan dili limitado sa:
(1) skin test (mahimong mahatag ang remote test sa umaabot ubos sa kondisyon sa technical support): kini nagpasabot sa pag-analisar ug pagsulay pinaagi sa pagkolekta sa impormasyon sa hulagway sa atubangan nga nawong sa tester;
(2) pagsibya sa advertisement: ang mga tiggamit ug ang ilang mga kustomer makakita sa impormasyon sa advertisement sa software interface, lakip ang mga advertisement nga gihatag sa MEICET, mga third-party supplier, ug mga partner;
(3) may kalabutan nga promosyon sa produkto: ang mga tiggamit mahimong makigsabot sa MEICET sa mga serbisyo sa promosyon sa produkto sumala sa ilang kaugalingong mga panginahanglan;
(4) plataporma sa pagbayad: Ang MEICET mahimong magdugang og mga serbisyo sa plataporma sumala sa mga panginahanglan sa mga tiggamit sa umaabot, ug dayon usbon kini nga kasabutan sumala sa sitwasyon.
4.2 Ang mga tiggamit makakat-on mahitungod sa may kalabutan nga sulud sa serbisyo sa opisyal nga website sa MEICET: (http://www.meicet.com/);
4.3 Ubos sa prinsipyo sa pagsunod sa mga may kalabutan nga balaod ug regulasyon, sumala sa mga kinahanglanon sa mga kooperatiba nga tig-anunsyo, ang MEICET adunay katungod sa pagtino sa sulud sa advertising nga makita sa mga tiggamit sa interface sa software sa MEICET; Ang mga tiggamit mahimo usab nga mosulod sa usa ka kasabutan sa advertising uban sa MEICET aron matabangan sila nga iduso ang mga ad sa ilang mga kustomer.
Artikulo 5.Serbisyo saApagsala, akomga pagkabalda, Tmokatap
5.1 Ang negosyo nahunong tungod sa mga teknikal nga hinungdan sama sa pag-ayo o pag-ilis sa kagamitan, pagkapakyas, ug pagkabalda sa komunikasyon. Ang MEICET mahimong mopahibalo sa tiggamit sa dili pa o pagkahuman sa kalihokan.
5.2 Ang temporaryo nga pagkabalda sa negosyo sa MEICET ipahibalo sa among website (http://www.meicet.com/).
5.3 Mahimong tapuson sa MEICET kini nga Kasabutan sa unilateral nga paagi kung ang Gumagamit sa MEICET makasugat sa mosunod nga mga kondisyon: Pagkansela sa kwalipikasyon sa tiggamit sa pagpadayon sa paggamit sa produkto ug serbisyo sa MEICET:
(1) ang tiggamit gikansela, gibawi, o nalambigit sa usa ka dakong krisis sa ekonomiya, litigasyon, mga kalihokan sa arbitrasyon, ug uban pa;
(2) pagpangawat og impormasyon gikan sa ubang mga kompanya;
(3) paghatag og sayop nga impormasyon sa pagparehistro sa mga tiggamit;
(4) pagbabag sa paggamit sa ubang mga tiggamit;
(5) ang usa ka pseudo-claimer usa ka miyembro sa kawani o manedyer sa MEICET;
(6) wala gitugutan nga mga pagbag-o sa sistema sa software sa MEICET (lakip apan dili limitado sa pag-hack, ug uban pa), o mga hulga sa pagsulong sa sistema;
(7) pagpakatap og mga hungihong nga walay pagtugot, paggamit og lain-laing mga paagi aron gub-on ang reputasyon sa MEICET ug babagan ang negosyo sa MEICET;
(9) mogamit sa mga produkto ug serbisyo sa MEICET aron ipasiugda ang spam advertising;
(10) uban pang mga buhat ug mga paglapas niini nga Kasabutan.
Artikulo 6. IintelektwalPropertyPproteksyon
6.1 Ang mga katungod sa intelektwal nga kabtangan niini nga software iya sa kompanya sa MEICET, ug bisan kinsa nga molapas sa copyright sa kompanya sa MEICET adunay katugbang nga responsibilidad.
6.2 Ang mga trademark sa MEICET, negosyo sa advertising, ug mga katungod sa intelektwal nga kabtangan nga may kalabotan sa sulud sa advertising gipahinungod sa MEICET. Ang sulud sa impormasyon nga nakuha sa mga tiggamit gikan sa MEICET dili mahimong kopyahon, imantala, o imantala nga walay pagtugot.
6.3 Ang Gumagamit miuyon nga ang tanang impormasyon sama sa kasinatian sa paggamit sa produkto, diskusyon sa produkto, o mga hulagway nga gipatik sa plataporma sa MEICET, gawas sa katungod sa pagka-awtor, publikasyon, ug pag-usab (lakip apan dili limitado sa: mga katungod sa pagkopya, mga katungod sa pag-apod-apod, mga katungod sa pag-abang, mga katungod sa Eksibisyon, mga katungod sa pasundayag, mga katungod sa pag-screen, mga katungod sa pagsibya, mga katungod sa komunikasyon sa network sa impormasyon, mga katungod sa pag-film, mga katungod sa pagpahiangay, mga katungod sa paghubad, mga katungod sa pag-compile, ug uban pang mabalhin nga mga katungod nga angay matagamtaman sa mga tag-iya sa copyright) eksklusibo ug eksklusibo sa MEICET, ug Miuyon nga ang MEICET mohimo sa bisan unsang porma sa legal nga aksyon sa kaugalingon niining ngalan alang sa pagpanalipod sa mga katungod ug makakuha og hingpit nga bayad.
6.4 Ang MEICET ug ang mga lisensyado nga ikatulo nga partido adunay katungod sa paggamit o pagpaambit sa kasinatian sa produkto, mga diskusyon sa produkto, o mga hulagway nga gipatik sa mga tiggamit niini nga plataporma, lakip apan dili limitado sa software sa APP, mga website, mga e-magazine, mga magasin, ug mga publikasyon. Ug uban pang mga balita sa media.
Artikulo 7.Klausula sa Eksepsiyon
7.1 Ang MEICET software dili hingpit nga siyentipiko ug balido alang sa pag-analisar sa panit sa tiggamit, ug naghatag lamang sa mga tiggamit og mga reperensya.
7.2 Ang teksto, mga hulagway, audio, video, ug uban pang impormasyon sa negosyo sa advertising sa MEICET gihatag sa tig-anunsyo. Ang pagkatinuod, katukma, ug legalidad sa impormasyon responsibilidad sa tigmantala sa impormasyon. Ang MEICET nagtanyag lamang og mga pagduso nga walay bisan unsang garantiya ug walay responsibilidad alang sa sulud sa advertising.
7.3 Ang tiggamit maoy manubag o makabawi gikan sa transaksyon sa ikatulo nga partido kung ang pagkawala o kadaot gipahinabo sa tig-anunsyo o mga transaksyon sa ikatulo nga partido. Ang MEICET dili manubag sa pagkawala.
7.4 Ang MEICET dili garantiya sa katukma ug kahingpit sa mga eksternal nga sumpay, nga gi-set up aron makahatag og kasayon sa mga tiggamit.
Sa samang higayon, ang MEICET dili responsable sa sulod sa bisan unsang web page, nga gipunting sa external link nga wala gyud kontrolado sa MEICET.7.5 Ang mga tiggamit kinahanglan nga mosiguro nga ang tanan nga mga aksyon gipatuman atol sa paggamit sa MEICET software, nga ang tanan kinahanglan nga motuman sa mga nasudnong balaod, regulasyon ug uban pang mga normatibong dokumento ug sa mga probisyon ug mga kinahanglanon sa mga lagda sa MEICET, dili molapas sa interes sa publiko o moralidad sa publiko, dili makadaot sa lehitimong mga katungod ug interes sa uban, ug dili molapas niini nga kasabutan ug mga may kalabutan nga lagda.
Kon adunay bisan unsang paglapas sa mga saad sa ibabaw nga adunay bisan unsang mga sangputanan, kini ang manubag sa tanang legal nga mga tulubagon sa kaugalingon niining ngalan. Ang MEICET adunay katungod sa pagbawi sa mga tiggamit ug mga tiggamit.
Artikulo8. Uban pa
8.1 Ang MEICET hugot nga nagpahinumdom sa mga tiggamit nga timan-an nga ang responsibilidad sa MEICET wala na niining kasabutan. Ug ang mga termino nga nagdili sa mga katungod sa tiggamit, palihug basaha kini pag-ayo, ug hunahunaa ang risgo nga independente.
8.2 Ang balido, interpretasyon, ug resolusyon niini nga kasabutan magamit sa mga balaod sa People's Republic of China. Kung adunay bisan unsang panaglalis o panaglalis tali sa tiggamit ug sa MEICET, Una sa tanan, kini kinahanglan nga masulbad pinaagi sa mahigalaon nga negosasyon.
8.3 Walay bisan unsa niining Kasabutan nga balido sa bisan unsang rason o walay rason, ug kini magapos sa duha ka partido.
8.4 Ang copyright ug uban pang mga katungod sa pag-usab, pag-update, ug katapusang interpretasyon sa mga may kalabutan nga disclaimer niini nga Kasabutan gipanag-iya sa MEICET.
8.5 Kini nga Kasabutan magamit gikan saMayo 30, 2022.
Shanghai May Skin Information Technology Co., Ltd.
Adres:Shanghai, Tsina
Gipagawas niadtongMayo 30, 2022
Oras sa pag-post: Mayo-28-2022
